Os professores que nunca esqueceremos
Todos nós temos um ou mais professores que foram muito importantes em nossas vidas. Alguns foram um exemplo para nós. […]
O que ninguém te conta sobre a importância da localização nos jogos de videogame!
Considerando que os videogames são parte da indústria mais lucrativa do entretenimento global, equiparando-se à indústria fílmica, é preciso falar […]
7 motivos para você se tornar um tradutor profissional
O tradutor é muito mais do que uma pessoa que fala uma língua estrangeira. Além do conhecimento da língua, é […]
Palavra do ano 2021
O ano passado continuou sendo ano de pandemia, o que de novo condicionou o nosso dia a dia, como no […]
Ensino de espanhol no Brasil
A professora Belén García Llamas é doutora em Filologia Hispânica pela UNED, professora da pós-graduação em Ensino de Espanhol da […]
Machine translation e o futuro da tradução
Você já ouviu falar em machine translation? A tradução por máquina – ou tradução automática – ainda é um assunto […]
As normas de qualidade ISO na orientação da carreira do tradutor
As normas de qualidade ISO foram criadas pela Organização Internacional de Padronização com o intuito de melhorar e garantir bons […]
As diferentes formas de audiodescrição
Você sabia que a audiodescrição é considerada uma forma de tradução audiovisual intersemiótica pelos Estudos da Tradução? Este recurso de […]